BLACK RAT Productions present the hit comedy drama One Man, Two Guvnors for their 2017 Autumn Tour of Wales, coming to Cardigan’s Theatr Mwldan on Thursday, October 26 at 7.30pm.

This original version of Richard Bean’s fast-paced, riotous farce with music by Grant Oldfield is set in Brighton in the swinging 60s.

Directed by Richard Tunley, the hilarious production is based on the book The Servant of Two Masters by Carlo Goldoni. The play famously starred James Corden when it was first performed in the West End.

Francis Henshall is at the centre of the production’s plot when he becomes minder to Roscoe Crabbe, a small time East End hood, now in Brighton to collect £6,000 from the dad of his fiancée … but Roscoe is really his sister Rachel posing as her own dead brother, who has been killed by her boyfriend Stanley Stubbers!

Holed up at The Cricketers Arms, the permanently ravenous Francis spots the chance of an extra meal ticket and takes a second job with one Stanley Stubbers, who is hiding from the police and waiting to be reunited with Rachel. To prevent discovery, Francis must keep his two guvnors apart.

Black RAT Productions have become well known for their fast-paced actioned-packed autumn tours that have delighted audiences over recent years.

The production has an age suitability of 14-plus.

Catch Black RAT's production of One Man, Two Guvnors at Theatr Mwldan on Thursday 26 October. Tickets cost £14 (£13) and are available now from Theatr Mwldan’s box office on 01239 621200, online at or via the Mwldan app.